Home Musical Genres • Read e-book online Brigh an Orain A Story in Every Song PDF

Read e-book online Brigh an Orain A Story in Every Song PDF

By Lauchie MacLellan, John Shaw, Alistair MacLeod

ISBN-10: 0773520635

ISBN-13: 9780773520639

Few released collections of Gaelic track position the songs or their singers and groups in context. Brìgh an Òrain - a narrative in each music corrects this, displaying how the inherited paintings of a fourth-generation Canadian Gael matches inside biographical, social, and old contexts. it's the first significant examine of its style to be undertaken for a Scottish Gaelic singer. The forty-eight songs and 9 folktales within the assortment are transcribed from box recordings and provided because the singer played them, with an English translation supplied. all of the songs are followed by means of musical transcriptions. The publication additionally contains a short autobiography in Lauchie MacLellan's enjoyable narrative sort. John Shaw has further large notes and references, in addition to photographs and maps. In an period of growing to be appreciation of Celtic cultures, Brìgh an Òrain - a narrative in each track makes a huge Gaelic culture on hand to the overall reader. The fabrics additionally function a different, adaptable source for people with extra really expert study or educating pursuits in ethnology/folklore, Canadian experiences, Gaelic language, ethnomusicology, Celtic reviews, anthropology, and social history.

Show description

Read or Download Brigh an Orain A Story in Every Song PDF

Similar musical genres books

Download e-book for iPad: Judas Priest: Heavy Metal Painkillers-An Illustrated History by Martin Popoff

With the 2005 free up in their acclaimed new album Angel of Retribution, a finished biography of the mythical heavy steel band Judas Priest used to be lengthy past due. jam-packed with full-color pictures from the degree, album covers, and memorabilia pictures, each one album is acknowledged track by means of song alongside interviews that span the rocky, frequently comical trip of heavy metal’s proudest ambassadors during this definitive biography.

Get Calling Back the Spirit: Music, Dance, and Cultural Politics PDF

Calling again the Spirit describes how, within the face of Indonesian and international cultural pressures, the Makassarese humans of South Sulawesi are protecting their neighborhood spirit via track and dance. The ebook examines the methods performers during this nook of Indonesia search to empower neighborhood track and dance in a altering surroundings.

Download e-book for iPad: Musical Visitors to Britain (Woburn Education Series) by David Gordon

Britain has attracted many musical viewers to its seashores. A diversified and infrequently eccentric number of participants, a few have been invited through royalty with musical tastes, a few have been refugees from spiritual or political oppression, a few have been spies, and others got here to flee debt or maybe fees of homicide. This publication paints a extensive photograph of the altering nature of musical existence in Britain over the centuries, during the eyes and ears of overseas musicians.

Nobody Knows Where the Blues Come from: Lyrics and History by Robert Springer PDF

Even supposing the classy charm of blues song has consistently been its significant asset, the lyrical content material of the songs, occasionally neglected, is at the very least both to be credited for its endurance. 8 opinions, due to years of study, make up this quantity. In all, the focal point rests at the historic dimensions of the lyrics with the purpose of surroundings the list immediately or making a checklist the place none existed.

Additional resources for Brigh an Orain A Story in Every Song

Sample text

31 singing and society The experiences recounted by Lauchie as a young man who sang reveal much regarding the role of singing in his own community, and as a rule such beliefs and practices applied to other Highland settlements throughout Cape Breton. A modern trait that would immediately strike a person of Lauchie’s generation returning home after an absence of a half century or more is how seldom the younger, non-Gaelic speakers sing compared to his own contemporaries and their parents. Performers emphasize that, until recently, songs were constantly present in the lives of the people.

Bhiodh iad fo mhàl agus fo spòg … Bha am pailteas ac’ an seo do bhiadh; rud nach robh aca air uairean ‘san t-seann dùthaich. [There was] a lack of money or work, and the one thing that people did not lack was that they had a sufficiency of food. They raised it on the farms, so they did not go hungry. They had their own dwelling; good or bad, it was their home. That was what was on the mind of every Gael, and others besides – non-Gaels, in fact everyone who arrived in this country – because in the old country, or Britain or Europe, it was difficult for poor people to own land or a home.

Agus an eachdraidh mar a fhuair mi e, ‘s ann a chionn ‘s gur e mèairlich a bh’annta – ann an cuid dhiubh; bhiodh iad a’ goid chaorach – agus gur ann ann an sabaid a fhuair fear dhiubh a chluas a chur dheth. Nis chan eil an còrr agam ach sin mu dheidhinn obair nam mèairlich agus Mac’IllFhialain Leth-Chluasaich. (The little history I know concerning them I got from my father: that they were the One-Eared MacLellans. And in the story as I heard it, the reason was that they were thieves – some of them; they used to steal sheep – and one of them had his ear taken off in a fight.

Download PDF sample

Brigh an Orain A Story in Every Song by Lauchie MacLellan, John Shaw, Alistair MacLeod

by George

Rated 4.00 of 5 – based on 29 votes